Опубликовано: 01.02.2007
International DanceSport Federation
International DanceSport Federation
Просмотров: 24798
Комментариев: 0
WDC проиграл судебный процесс в Испании
Пресс-релиз 02/2007
Неофициальный перевод специально для DANCESPORT.RU
IDSF, организация признанная МОК, была вызвана в суд Juzgado de Primera Instancia в соответствии с иском WDC.
WDC потребовал от Испанского Суда постановления о приостановке запланированного первого Чемпионата мира среди профессионалов 13, 14 января 2007 года в Мадриде под эгидой IPDSC.
Адвокат WDC свидетельствовал, что чемпионаты IPDSC были запланированы IDSF, и что соглашение между IDSF и WDC (называемое "Основное Соглашение") принятое в 1992 и 1997 годах не позволяло IDSF проводить чемпионаты среди профессионалов.
IDSF удалось убедить Её Честь Судью Каролину Гарсия Дуриф прекратить дело WDC.
Судья Гарсия Дуриф нашла, что Чемпионаты были созданы не IDSF, а самостоятельной организацией – IPDSC (Международным Профессиональным Советом по Танцевальному Спорту).
Суд так же постановил, что с 2002 года Основное Соглашение не действует и не может быть использовано против IDSF.
В конце судебного заседания, судья Гарсия Дуриф постановила, чтобы WDC оплатил все судебные издержки IDSF.
IPDSC, который был основан группой выдающихся профессионалов и итальянскими представителями IDSF "FIDS" в Риме, Италия, 12 декабря 2007, это отдельная легальная структура от IDSF.
IPDSC было сформировано для поддержки профессиональных исполнителей, основанное на демократических спортивных принципах.
Первый Чемпионат мира среди профессионалов IPDSC успешно прошел 13 и 14 января 2007 г. в Мадриде. Несмотря на угрозы и запугивания со стороны WDC, чемпионат привлек более 180 профессиональных пар. Пары-победители комментировали, что это был «...исторический момент в развитии танцевального спорта»
IDSF ожидает, что IPDSC будет партнером в развитии Танцевального Спорта, т.к. только этот спорт гарантирует 100% равенство полов в спортивном соревновании.
Реакция WDC на поражение в испанском суде разочаровала IDSF.
WDC просил обжаловать решение суда и некоторые ответственные представители так же пытались повлиять на значимых профессионалов, чтобы прекратить образование IPDSC.
После этого судья Гарсия Дурив вынесла Постановление о том, что IDSF вправе ожидать от WDC уважения к судебному решению.
Однако есть сведения о том, что после судебного процесса WDC пыталось использовать "тактику давления", чтобы компенсировать свое поражение в суде и продолжать препятствовать организации чемпионатов IPDSC.
Политика "открытых дверей" IDSF для продолжения переговоров и сотрудничества с WDC не изменилась. Тем не менее, для того чтобы сохранить наши обязательства как международно-признанной спортивной федерации, мы должны так же вести чистую и правильную работу по развитию спорта с профессионалами, которые принимают современные спортивные принципы и практики, такие как демократическое принятие решений и антидопинговые кодекс и контроль IOC/WADA.
WDC были не способны или не желали принимать такие спортивные принципы и практики. С другой стороны, IPDSC принимает эти принципы и практики. Если в будущем состоятся переговоры с WDC, то уже в обсуждении будут принимать участие три группы - IDSF, IPDSC и WDC, и WDC должен быть готов к серьезным переговорам по поводу этих вопросов и прекратить поддержку марионеточных организаций, которые были основаны для того, чтобы подорвать законные интересы IDSF и Танцевального Спорта.
Карлос Фрайтаг,
Президент IDSF
Барселона, 1 февраля 2007 года
Неофициальный перевод специально для DANCESPORT.RU
IDSF, организация признанная МОК, была вызвана в суд Juzgado de Primera Instancia в соответствии с иском WDC.
WDC потребовал от Испанского Суда постановления о приостановке запланированного первого Чемпионата мира среди профессионалов 13, 14 января 2007 года в Мадриде под эгидой IPDSC.
Адвокат WDC свидетельствовал, что чемпионаты IPDSC были запланированы IDSF, и что соглашение между IDSF и WDC (называемое "Основное Соглашение") принятое в 1992 и 1997 годах не позволяло IDSF проводить чемпионаты среди профессионалов.
IDSF удалось убедить Её Честь Судью Каролину Гарсия Дуриф прекратить дело WDC.
Судья Гарсия Дуриф нашла, что Чемпионаты были созданы не IDSF, а самостоятельной организацией – IPDSC (Международным Профессиональным Советом по Танцевальному Спорту).
Суд так же постановил, что с 2002 года Основное Соглашение не действует и не может быть использовано против IDSF.
В конце судебного заседания, судья Гарсия Дуриф постановила, чтобы WDC оплатил все судебные издержки IDSF.
IPDSC, который был основан группой выдающихся профессионалов и итальянскими представителями IDSF "FIDS" в Риме, Италия, 12 декабря 2007, это отдельная легальная структура от IDSF.
IPDSC было сформировано для поддержки профессиональных исполнителей, основанное на демократических спортивных принципах.
Первый Чемпионат мира среди профессионалов IPDSC успешно прошел 13 и 14 января 2007 г. в Мадриде. Несмотря на угрозы и запугивания со стороны WDC, чемпионат привлек более 180 профессиональных пар. Пары-победители комментировали, что это был «...исторический момент в развитии танцевального спорта»
IDSF ожидает, что IPDSC будет партнером в развитии Танцевального Спорта, т.к. только этот спорт гарантирует 100% равенство полов в спортивном соревновании.
Реакция WDC на поражение в испанском суде разочаровала IDSF.
WDC просил обжаловать решение суда и некоторые ответственные представители так же пытались повлиять на значимых профессионалов, чтобы прекратить образование IPDSC.
После этого судья Гарсия Дурив вынесла Постановление о том, что IDSF вправе ожидать от WDC уважения к судебному решению.
Однако есть сведения о том, что после судебного процесса WDC пыталось использовать "тактику давления", чтобы компенсировать свое поражение в суде и продолжать препятствовать организации чемпионатов IPDSC.
Политика "открытых дверей" IDSF для продолжения переговоров и сотрудничества с WDC не изменилась. Тем не менее, для того чтобы сохранить наши обязательства как международно-признанной спортивной федерации, мы должны так же вести чистую и правильную работу по развитию спорта с профессионалами, которые принимают современные спортивные принципы и практики, такие как демократическое принятие решений и антидопинговые кодекс и контроль IOC/WADA.
WDC были не способны или не желали принимать такие спортивные принципы и практики. С другой стороны, IPDSC принимает эти принципы и практики. Если в будущем состоятся переговоры с WDC, то уже в обсуждении будут принимать участие три группы - IDSF, IPDSC и WDC, и WDC должен быть готов к серьезным переговорам по поводу этих вопросов и прекратить поддержку марионеточных организаций, которые были основаны для того, чтобы подорвать законные интересы IDSF и Танцевального Спорта.
Карлос Фрайтаг,
Президент IDSF
Барселона, 1 февраля 2007 года